Mutuus Studio and Ursus Builds bring color, character, and a plethora of custom pieces to this 1921 house, making it feel more personal to its owners.